Min käre make tipsar:

Här är ordboken som gör det lättare att förstå...


ORDBOK FÖR ATT ÖVERSÄTTA KVINNORS KONTAKTANNONSER:

40-årsåldern = 49
Äventyrlig = Har legat med alla
Atletisk = Inga bröst
Alldagligt utseende = Muuuu
Vacker = Patologisk lögnare
Känslomässigt stabil = Går på mediciner
Feminist = Fet
Fri själ = Knarkare
Vänskap i första hand = Före detta slampa
New-Age = Kroppsbehåring på fel ställen
Traditionell = Inga blowjobs...
Öppensinnad = Desperat
Utåtriktad = Högljudd och jobbig
Professionell = Bitch
Fyllig = Mycket fet
Kraftig benstomme = Otroligt fet

ORDBOK FÖR ATT ÖVERSÄTTA KVINNORS SVENSKA:

Ja = Nej
Nej = Ja
Kanske = Nej
Vi behöver = Jag vill ha
Vi måste prata = Du är i trubbel
Visst, gör så = Det är bäst att du låter bli
Gör som du vill = Du kommer att få betala för det här senare
Jag är inte upprörd = Såklart jag är upprörd, din idiot!
Du är uppmärksam ikväll = Tänker du bara på sex?

ORDBOK FÖR ATT ÖVERSÄTTA MÄNS SVENSKA:

Jag är hungrig = Jag är hungrig
Jag är trött = Jag är trött
Jag är sömnig = Jag är sömnig
Snygg klänning = Snygg urringning!
Jag älskar dig = Jag vill ha sex nu
Jag har tråkigt = Vill du ha sex?
Ska vi dansa? = Jag vill ha sex med dig
Kan jag ringa dig nån gång? = Jag vill ha sex med dig
Ska vi gå på bio? = Jag vill ha sex med dig
Får jag bjuda dig på middag? = Jag vill ha sex med dig
Dom skorna passar inte klänningen = Jag är bög